Member Login Join Us
Save time
Grab it in a unit plan Community Past and Present
Curriculum Focus
Browse our resources by your curriculum
View Curriculum
Try our FREE Teaching Resources
Get Access

Local Dialect Translation Cards

Local Dialect Translation Cards
Resources
History
View Curriculum Codes   
Description

Use these cards to record local dialect and their English translation and display.

Suitable for
  • Relief Teachers
  • Parents
Lesson Structure
  • Individual Activity
  • Rotations / Group Work
  • Class Activity
1 reviews
HAVING TROUBLES DOWNLOADING? Follow our step-by-step guide
Curriculum Codes

AC9HS3K04 9

The ways First Nations Australians in different parts of Australia are interconnected with Country/Place

ACHASSK062 8.4

The importance of Country/Place to Aboriginal and/or Torres Strait Islander Peoples who belong to a local area

VCHHK072

The significance of Country and Place to Aboriginal and Torres Strait Islander peoples who belong to a local area

GE2-2 old

Describes the ways people, places and environments interact

GE2-4 old

Acquires and communicates geographical information using geographical tools for inquiry

Related Resources
Local Dialect to English
Details
Curriculum Code: AC9HS3K04, VCHHK072, GE2-2, GE2-4, ACHASSK062, ...
Year Level: Year 3
Subject: History
Category: Worksheets
Pages: 1
Local Dialect to English
Everyday Words From First Nations Languages - Match
Details
Curriculum Code: ACHASSK049, VCGGK066, GE1-1, GE1-2, GE1-3, VCGGC057, AC9HS2K04, ...
Year Level: Year 1, Year 2, Year 3, Year 4
Subject: Indigenous Resources, Geography, History, Language for Interacting With Others, Language Variation and Change
Category: Games & Activities, Resources, NAIDOC Week, Reconciliation Week
Pages: 14
Pre & Primary Essentials Membership
Everyday Words From First Nations Languages - Match
New 9.0 Curriculum
English Unit: Dreaming Soldiers: Book Study
Details
Curriculum Code: ACELT1594, ACELY1680, ACPPS037, ACHASSK062, ACELY1690, ACELT1607, ACELY1678, ACELA1486, ACELA1780, ACELT1596, ACELT1602, ACHASSK064, ACELY1679, ACELT1599, ACELT1601, ACELY1675, ...
Year Level: Year 3, Year 4
Subject: English, Phonic & Word Knowledge, Examining Literature, Creating Literature, Literature & Contexts, Engaging With & Responding to Literature, Texts in Context, Analysing, Interpreting & Evaluating, Geography, History, Health and Physical Education
Category: Resources, ANZAC Day, Worksheets, Unit Plans
Pages: 25
Primary + Unit Plans Membership
English Unit: Dreaming Soldiers: Book Study
Be The Voice - Banner
Details
Curriculum Code: HTe-1, AC9HS2K04, ACHASSK012, AC9HSFK02, VCHHK062, HTe-2, VCHHK075, GE1-3, VCGGK066, GE1-1, GE1-2, AC9HS3K02, ACHASSK049, ACHASSK064, VCHHK076, HT2-5, ...
Year Level: Foundation, Year 1, Year 2, Year 3, Year 4, Year 5, Year 6
Subject: HASS, Geography, History
Category: Resources, Classroom Displays, NAIDOC Week, National Sorry Day, Reconciliation Week
Pages: 3
Pre & Primary Essentials Membership
Be The Voice - Banner
Welcome - Classroom Banner
Details
Curriculum Code: HTe-1, ACHASSK012, ACHASSK064, GE1-1, HT2-5, VCGGK066, AC9HS3K02, AC9HS2K04, AC9HSFK02, VCHHK076, GE1-2, VCHHK062, ACHASSK049, GE1-3, VCHHK077, HTe-2, ...
Year Level: Preschool, Foundation, Year 1, Year 2, Year 3, Year 4, Year 5, Year 6
Subject: HASS, Geography, History
Category: Resources, Classroom Displays, Thematic Resources, NAIDOC Week, Reconciliation Week
Pages: 3
Pre & Primary Essentials Membership
Welcome - Classroom Banner
We All Belong - Banner
Details
Curriculum Code: HTe-1, ACHASSK012, GE1-1, AC9HSFK02, VCHHK062, VCGGK066, AC9HS2K04, GE1-2, HTe-2, GE1-3, ACHASSK049, AC9HS3K02, ACHASSK064, HT2-5, VCHHK076, HT2-1, ...
Year Level: Preschool, Foundation, Year 1, Year 2, Year 3, Year 4, Year 5, Year 6
Subject: HASS, Geography, History
Category: Resources, Classroom Displays, Thematic Resources, NAIDOC Week, Reconciliation Week
Pages: 3
Pre & Primary Essentials Membership
We All Belong - Banner
Draw A Yarn - Indigenous Symbols Activity
Details
Curriculum Code: HTe-2, HTe-1, ACHASSK064, GE1-2, ACHASSK012, HT2-1, AC9HSFK02, VCHHK076, AC9HS2K04, AC9HS3K02, HT2-5, GE1-1, VCHHK062, ACHASSK049, GE1-3, VCGGK066, ...
Year Level: Foundation, Year 1, Year 2, Year 3, Year 4, Year 5, Year 6
Subject: HASS, Geography, History
Category: Resources, NAIDOC Week, Worksheets, National Sorry Day, Reconciliation Week
Pages: 7
Pre & Primary Essentials Membership
Draw A Yarn - Indigenous Symbols Activity
NAIDOC Week Collaborative Class Colouring
Details
Curriculum Code: HT2-2, HT3-1, ACHASSK049, HTe-1, HT3-3, VCHHK076, HT3-2, GE1-3, HT3-5, AC9HSFK02, GE1-2, HTe-2, HT2-5, AC9HS2K04, ACHASSK011, VCHHC053, ...
Year Level: Preschool, Foundation, Year 1, Year 2, Year 3, Year 4, Year 5, Year 6
Subject: HASS, Indigenous Resources, Geography, History
Category: Resources, Classroom Displays, Calendar Events, NAIDOC Week, Colouring in Sheets
Pages: 32
NAIDOC Week Collaborative Class Colouring
NAIDOC Week - Bunting 2023
Details
Curriculum Code: ACHASSK012, AC9HS3K02, GE1-2, VCHHK062, HTe-1, GE1-3, ACHASSK049, VCGGK066, HTe-2, AC9HS2K04, ACHASSK064, HT2-1, GE1-1, VCHHK076, HT2-5, AC9HSFK02, ...
Year Level: Preschool, Foundation, Year 1, Year 2, Year 3, Year 4, Year 5, Year 6
Subject: HASS, Geography, History
Category: Resources, Classroom Displays, NAIDOC Week, National Sorry Day, Reconciliation Week
Pages: 7
Pre & Primary Essentials Membership
NAIDOC Week - Bunting 2023
NAIDOC Week - Colouring Page 2023
Details
Curriculum Code: ...
Year Level: Preschool, Foundation, Year 1, Year 2, Year 3, Year 4, Year 5, Year 6
Subject: HASS, Geography, History
Category: Resources, NAIDOC Week, Worksheets, Colouring in Sheets
Pages: 1
Pre & Primary Essentials Membership
NAIDOC Week - Colouring Page 2023
Be The Voice - Colouring Page
Details
Curriculum Code: ...
Year Level: Foundation, Year 1, Year 2, Year 3, Year 4, Year 5, Year 6
Subject: HASS, Geography, History
Category: Resources, NAIDOC Week, Worksheets, Colouring in Sheets, National Sorry Day, Reconciliation Week
Pages: 1
Pre & Primary Essentials Membership
Be The Voice - Colouring Page
Reconciliation Week Bunting
Details
Curriculum Code: ACHASSK012, VCHHK062, HTe-1, HTe-2, AC9HSFK02, AC9HSFK01, VCHHK059, ACHASSK013, AC9HS2K04, VCGGK066, GE1-1, GE1-2, GE1-3, ACHASSK049, AC9HS3K02, VCHHK076, ...
Year Level: Preschool, Foundation, Year 1, Year 2, Year 3, Year 4, Year 5, Year 6
Subject: HASS, Geography, History
Category: Resources, Classroom Displays, Reconciliation Week
Pages: 16
Pre & Primary Essentials Membership
Reconciliation Week Bunting
Reviews
Kathrynn Buist
Posted 4 years ago
NSW, Australia
can these be made editable, so they can be typed onto?